Palliasjon
En aktiv behandling, pleie og omsorg for pasienter med uhelbredlig sykdom og kort forventet levetid. Lindring av pasientens fysiske smerter og andre plagsomme symptomer står sentralt, sammen med tiltak rettet mot psykiske, sosiale
og åndelig/eksistensielle problemer. Målet med all behandling, pleie og omsorg er best mulig livskvalitet for pasienten og de pårørende. Palliativ behandling og omsorg verken fremskynder døden eller forlenger selve dødsprosessen, men ser på døden som en del av livet."

Kilde: www.legeforeningen.no

Hospice-filosofien
Ordet hospice stammer fra middelalderen. Det betød "et hvilested for reisende". Det var et omsorgstilbud der hoved-vekten ble lagt på "en åpen dør, villige hender og varme hjerter" i møte med lidende pilegrimer. God pleie og sjelesorg var hovedelementene, inspirert av beretningen om "den barmhjertige samaritan". På slutten av 1960-tallet fikk ordet hospice en noe annen betydning.

I forbindelse med opprettelsen av St. Christopher's Hospice utenfor London ble begrepet hospice satt i sammenheng
med behandling, pleie og omsorg av alvorlig syke og døende mennesker. St. Christopher's Hospice ble den første akademiske modell for lindrende behandling, etablert av
Dame Ciceley Saunders. Institusjonen ble et foregangsmiljø som bidro til etablering av mange ulike "hospice-program" i flere vestlige land. Disse programmene bygget på felles verdier om optimal lindrende behandling, pleie og omsorg.

Begrepet "hospice" har også vœrt benyttet som et samlebegrep for den grunnleggende filosofi som bør vœre retningsgivende for behandling, pleie og omsorg for alvorlig syke og døende mennesker, dvs tilbud som retter seg mot pasientens fysiske, psykiske, sosiale og åndelige/eksistensielle behov. (Den Norske Legeforening)

Frivillige medarbeidere i Pleietjenesten
Fransiskushjelpens pleietjeneste har frivillige medarbeidere som etter pasient og pårørendes ønske kan komme hjem til pasienten for å yte hjelp og avlastning. Det kan gjøres avtale om besøk noen timer i uken. Frivillige medarbeidere utfører ikke pleieoppgaver og har ikke noe helsefaglig ansvar.

Hva kan de frivillige gjøre for pasientene?

Frivillige skal ikke påta seg tungt husarbeid eller rengjørings-oppgaver. Dersom du ønsker hjelp fra en frivillig, ta kontakt med primœrsykepleier eller frivillig koordinator på
tlf. 22 70 76 80